元宵节好 – Happy Yuan Xiao Jie

Owing to a recent burglary and a further attempted break-in, we have had to move our studio temporarily. This has meant we have been unable to do any live shows recently, but we will get back on air as soon as the security is sorted out, which should be very soon.

In the meantime, you can listen to last year’s Yuan Xiao Jie show, which was hosted by JJ and Barry, and had special guests Alice, Gu Qian, Mao Beichen, and Simon Mu, all from LSE. Click the picture to listen to the show.

今天我们非常高兴请四位伦敦经济学院学生来我们的播音室谈上个星期的伦敦经济学院晚会。
请点图片听节目！

本期节目介绍（3月4日的LIVE SHOW）他们在Youtube上的自我介绍大言不惭地写道：“史上最强业余小品组合”；他们的小品《寻亲记》在Youtube上的点击量已近2000，他们的演出现场火爆非凡，他们就是LSE的小毛，阿童木和顾骞！

2月26日伦敦几所大学的中国学联在LSE共同举办了自己的“春晚”，去年小品《大话三国》的原班人马再度合作，演绎《寻亲记》，大受欢迎。这次的元宵节特别节目，JJ和Barry就带你了解有关《寻亲记》所有好玩的事儿，经典爆笑段落加各种创作花絮，更有可爱的法国女生Alice加入讨论，听她为什么说：“LV包不好看！”

你知道元宵节也算中国的情人节吗？陈亦迅的新歌《爱情转移》、黄灿的《爱上双鱼座》以及周迅的《伴侣》，好听的歌陪你度过浪漫的节日。节目的最后部分更是精彩不断惊喜连连，听听就知道！

中英妇女文化周举办“妇女与奥运”论坛

(记者拱涛）

2月11日下午，在伦敦大英博物馆的lecture theatre，“妇女与奥运”论坛拉开了中英妇女文化周的帷幕。来在中英两国的政治、体育界官员，以及女企业家们和到场的200多名嘉宾聚集一堂，探讨奥运会对世界妇女的意义。

论坛由伦敦市长办公室妇女顾问Anni Marjoram女士主持。来自中国代表团的副团长，中国妇联副主席赵少华做开场发言，她回顾了中国妇女参加奥运会的历史概况，并介绍了此次中英妇女文化周的主要日程。作为“时代中国” 和“2008伦敦在中国”活动的重要组成部分，此次中英妇女文化周是用中国妇女联合会、伦敦市长办公室和“Time Now”组委会主办，伦敦Asia House 承办，活动主要包括“妇女与奥运”论坛、“中国妇女”摄影展、“中英妇女迎奥运同唱一首歌”演出、中英女企业家交流会、中英儿童联欢演出等。

 

由于Camden Town的突发火灾事件，伦敦市长代表Murziline Parchment女士委托伦敦市长办公室的工作人员给与了她的演讲。她说，2008年对于北京和伦敦都是非常有意义的一年，因为这一年北京奥运会将正式举行，而伦敦2012年奥运会也将从北京接过奥运圣火。Murziline 的演讲中还介绍了伦敦奥运会的筹备情况，特别是伦敦奥运志愿者、奥运会给妇女带来的创业商机等。此外，她还特备介绍了奥运会重塑女性特别是青少年女性的健康观，据最近的一次大型调查统计，只有30%-40%左右的英国青年女性参加体育健身活动，从而带来了许多健康隐患，比如肥胖问题。伦敦将以奥运会为契机，开展全民健身活动，例如设立一些芭蕾俱乐部，趣味舞蹈俱乐部，让国民在享受体育乐趣的同时，增强他们的体质。

而当北京奥运村副主任邓亚萍走上论坛演讲台上的时候，全场报以热烈的掌声，对这位昔日叱诧世界乒坛的冠军，也是中国获得奥运金牌最多的运动员致敬。当被问及当年为什么在运动生涯最高峰的时候选择激流勇退，邓亚萍回答说，作为一名运动员总有一天要面临退役的现实，早做准备好过临时慌张。当发现自己退役后如果不做乒乓球教练就什么也做不了时，邓亚萍选择了来英国读书。英国诺丁汉大学文学硕士，剑桥大学在读博士，中国国家体委官员，退役后几年间的不同经历和角色转换，使得邓亚萍日趋成熟，一套合体的西装托出她作为职业女性的干练，一口流利的英式英语几年让在场的所有来宾鼎目。而在演讲和回答提问中的自信与机智，则依旧可以领略她当年的在赛场上的风采。

 

LOCOG主任Dbbie Jevans女士在其“妇女与奥林匹克”的主题演讲中，介绍了奥运会中的妇女比例正在逐界增加：从1900年第一届奥运会上只有12名女运动员参加，到1992巴赛罗拉奥运会中的2709名女运动员，雅典奥运会上更有40%的运动员为女性，而北京2008年奥运会以及伦敦2012年奥运会更设定了女性运动员要到达50%目标。但同时还应看到，妇女参加奥运还有许多挑战，不但女性运动员的数量依然没有和男性平齐，女性教练员和女性体育官员的比例则更加落后于男性，特别是一些高层次的专业及管理领域，体育似乎还是“男人的世界”。可以说，女性的奥运之路依旧任重道远。

针对伦敦市民关于主办奥运会是否会增加纳税人负担的疑虑，LOCOG人力资源主任Jean Tomlin女士保证每个伦敦纳税人每周最多需要为奥运会贡献79便士。她还在“奥运给我们带来什么”的演讲中，详细介绍了奥运给社会个体带来的机遇。伦敦奥运会将提供12,000个长期工作机会，全新的社区设施以及9,000座新住宅。同时，70000名奥运志愿者将获得技能培训的机会，其中20000个志愿者名额专项提供给社会的弱势群体。而来自中国北京的女企业家马春英的演讲，则以自己企业的成长为实例，说明了奥运与企业商机的关系。

最后，中国妇女代表团团长，中国全国妇联主席顾秀莲女士以及英国伦敦奥运大臣Tessa Jowell女士分别做最后发言，共同祝愿中英妇女文化周圆满成功，2008，北京伦敦激情奥运！

伦敦华语春节特别节目 Special Show for Chinese New Year

春节是中国人最重要的传统佳节之一。每年春节在中国都有大规模的庆祝活动，其中包括传统节目－—和家人吃年夜饭，放烟花爆竹，根据各地习俗不同，有的地方还有舞龙舞狮等活动。不过要是你不能在中国庆祝农历新年该怎么办呢？没关系，听听今天由Yickie和水尔为大家带来的直播节目，你会惊喜地发现在伦敦也有如此多精彩的活动可以庆祝中国新年。另外，Yickie和水尔还会和大家一起盘点2008鼠年春节的十大关键词。猜猜都有哪些关键词上榜呢？别走开，精彩节目不容错过！！

 

请单击图片听节目 Click picture to listen to show.

Chinese New Year is one of the most important traditional festivals for Chinese people. Every year there is large-scale celebration of Chinese New Year taking place in China, including a wide range of exciting activities, such as having dinner with family at New Year’s Eve, lighting fireworks during the New Year countdown, as well as dragon dance and lion dance. But what if you cannot go back to China for the celebration of the New Year? Don’t worry and don’t feel disappointed. Listen to today’s live show presented by Yickie and Shuier from London Huayu, you will be surprised by how many wonderful things you can do to celebrate the Chinese new year in London. Yickie and Shuier will also go through the ten key words for the year of Rat with you. Guess which ten words will appear on their list? Stay with us, as this is really too good to miss！！

温情和冷酷————我看《色戒》

作者：贾锘

刚刚看了色戒——同学从国内带来的盘。是完整版，也没觉得色情场景有什么特别，只是觉得男女主角在拍摄此场景时压力很大。

总体感觉是悲凉——人性被环境所扭曲，整个社会缺乏诚信，容不下真情的存在。

影片拍的很有深度。导演不愧是大师级人物。

冷酷的“组织”和温情的“敌人”——
王在“革命组织”中得不到尊重——她在包括自己喜欢的男同学在内的“革命组织”策划下失去处女之身，之后被“组织”抛弃，只是当组织再次需要利用她的时候又来找她；“组织”把她写给父亲的信烧掉；还谎称完成刺杀任务后送她去英国（她还真信了。傻瓜，任务真的完成了，不杀她灭口才见鬼呢）……自始至终她不是个“人”，而只不过是一颗棋子，一个工具，一个被“组织”利用的政治牺牲品，也就没有抱怨的权利（当她向“组织”抱怨自己受到的罪时，“组织”的反应有多冷漠，那个她曾经喜欢过的男同学听后竟然还想占她便宜）……

王在易先生这边得到的是真情和尊重——在妓院里，当王用阳光般的心情唱戏给易听时，易看到了王的美，想到这样的美在如此险恶的世界中有多么弥足珍贵，易感动得直落泪。易会为自己心爱的女人买贵重的钻戒，虽然易自己并不认同（“不过是石头”），但是为了哄自己心爱的人开心，他愿意去做。钻戒值什么，重要的是这份心意，以及这背后的平等和尊重。在易眼里，王是“人”，是值得爱的。王最后改变主意，放弃“革命立场”，让易“快逃”，正是感动于这份难得的平等和尊重，不忍继续欺骗爱人，滥用abuse了这份尊重和信任。

最令我感动也是我认为最精彩的是，当王被易手下的人抓，易不得不签字杀害包括王在内的“革命组织”成员（不过相信他一定会留下王的性命，以报答她救命之恩的），他手下的人拿了签字书，临走时候把王道戒指交给易时，易说：“不是我的。”意思是——这是我送给我的女人的，你拿回来干什么？赶快给我送回去。但是属下坚持留下戒指，易先生也就没有勉强。因为易想到，这可能是王的意思——王希望易留下他送她的戒指作纪念。这样，即使她不在了，在某个寂静的夜晚，当易独自一人，卸下白日的伪装和防备，拿出戒指，会想起她，想起他们曾经在如此缺乏诚信的世界中，那份唯一真实的感情。

要听我们的色戒的节目的话，请点击这儿 

伦敦华语网上直播：周日下午4-5点

上周四，伦敦华语成功地进行了第一次网上直播，感谢主持人水尔和高寒，也还有很多在技术上支持伦敦华语的人，包括 Paul Blampied, Connor Walsh & Bill Best. 还有来自 Sound Radio 的 Michael。 正是他们的热心帮助和支持，使得伦敦华语顺利地实现了从我们自己的工作室直播，听众可以直接从网上收听的计划目标。

中国新年就快到了，伦敦有什么庆祝活动呢？资深节目主持人李旭在本周日——2月3日下午4点到5点，和大家一起来聊聊伦敦在下周的一些中国新年庆祝活动，还有如华的华人社区活动新报道， 水尔近期制作的有关《 色 戒 》 的节目些有趣， 欢迎大家到时收听。（要听节目得点击以下的图片）

“Hellooo,大家好。我是，今天Liveshow的主持。

 

春节将之，今天我会和大家一起聊聊伦敦春节期间的各种活动。2月7号 英国时间晚上八点钟点击我的照片收听吧！”