伦敦华语

作者：文光

4月7日，奥运圣火抵达伦敦并开始火炬接力。伦敦的传递活动是本次圣火境外传递中路线最长、传递时间也最长的一站。火炬接力从温布利竞技场出发，途经大理石拱门、海德公园、唐宁街１０号、唐人街、大英博物馆、圣保罗大教堂、伦敦塔桥等著名景点，最后抵达庆典仪式现场–千年穹顶外的半岛广场。整个线路长约５０公里，用时约７小时３０分钟，共有８０名火炬手参加传递，中国驻英国大使傅莹也是其中之一。

圣火给周末的伦敦带来了热闹和欢乐，火炬经过的每一处都挤满了观众，难得一见的大雪天气更增添了许多别样的景致。燃烧的火炬也见证了伦敦乃至全英华人对奥运的热情。

照片：Weilin, Wenguang, Tao and Jeff Moore Photos

请点击这儿听在英国博物馆的采访 采访 另外一个采访 Interview with CSSA president Ye Haitao Chinese students singing Somerset House Bollywood Band Interview with Chinese Student Collage of sounds from street protests

Sounds and Interviews: Tao and Peter

作者：陈鹂

今天一早， 伦敦下大雪。 即便如此，我还是带了我的小子去 Somerset House, 传递路线的一个站点去观看奥运圣火的传递仪式。那里有小学孩子的表演，我想小子应该会喜欢。果然，在印度的鼓乐中，我的小子和那些围着喷泉表演的孩子一 样，非常的尽兴，即便天空依然下着小雪。

下午2点25分，火炬入场，护卫人员20多人，层层保护呈八字三角阵容，十几个警察站立八字外围，里面是近十个中国的保卫人员，在中间就是一个手拿火炬的，英国青少年节目 Blue Peter 的女主持人。可以理解的保安密度。

交接仪式很快，很顺利，前后也就一分钟不到。现场几个反中国人权的人在境界划线后大声喊了几句口号外，也没有什么特别出格的举动， 然而，在其他的交接地点，圣火的传递却没有那么平静，这是后来我们回家后，从电视网络上了解到的。有人试图抢火炬，有人试图用灭火器将火焰扑灭。。。。，据说有尽30人因过激行为而被捕。他们如此作为的原因各不相同，有的是支持西藏独立，反对中国的人权。。。

这是一个民主国家，政府不能反对他们上街抗议，但是不允许违法，肆意骚乱。

最后，在伦敦 ，奥运圣火经过各种阻碍，终于平安抵达目的地。我提着的心暂时放下了。然而，我知道圣火前往中国的道路并不会平坦，，

老公看晚6点新闻， 告诉我说根据bbc驻北京的记者报道，中国媒体没有报道在圣火传递过程中任何抗议行为。

我不信， 上中国网站查，果然一派祥和，就连新华社驻伦敦的那位女记者在她的及时报道中也没有提到一个不和谐的音符，，，，